Методологія

Одна сторінка порівняння - це пара запитів, які описують той самий намір різними мовами. Ми не порівнюємо мови загалом, а дивимося на конкретні пошукові формулювання.

Для кожної пари ми нормалізуємо значення так, щоб сума українського та російського варіантів дорівнювала 100%.

Наприклад, якщо пара має 87% / 13%, перевага українського запиту становить +74 п.п. П.п. - це процентні пункти, тобто різниця між частками, а не відсоток росту.

Графік показує, як змінювалась частка всередині пари або категорії по місяцях чи роках. Карта показує регіональний зріз за вибраний рік: де частіше шукають українською, а де російською.

Категорії рахуються як агрегований показник кількох пар запитів з однієї сфери. Тому показник категорії - це не обсяг пошуку, а середній мовний баланс усередині вибраного набору.

Індекс не є соціологічним опитуванням і не вимірює мовну ідентичність людей. Це аналітика пошукової поведінки: якою мовою користувачі вводять конкретні запити.

Також це не абсолютний обсяг пошуку. Якщо на графіку український запит має 60%, це означає 60% усередині цієї пари, а не 60% усіх пошуків у темі.

Якщо використовуєте карту, графік або конкретне порівняння в матеріалі, вказуйте mova.today як джерело і додавайте посилання на сторінку відповідної пари, категорії або головну сторінку.

mova.today створив Олександр Захода. Я давно цікавлюся тим, як змінюється мова пошукових запитів в Україні, і хотів зробити з цього зрозумілий продукт: з картою, графіками, категоріями та сторінками, якими зручно ділитися.

Окремо я роблю SEO or Die - гру про SEO, пошук і рішення, які впливають на видимість сайтів.

Геометрія карти України використовується з @svg-maps/ukraine / MapSVG за ліцензією CC BY 4.0.